Connect with us

ព័ត៌មានជាតិ

មករស់នៅស្រុកខ្មែរ​ជាង ៣០ ឆ្នាំ បរទេសមួយរូប ចែករំលែកបទពិសោធន៍ការរៀនភាសាខ្មែរដំបូង

បានផុស

នៅ

លោក Gordon Paterson ជាជន​បរទេស​មួយ​រូប ដែល​បច្ចុប្បន្ន​កំពុង​រស់​នៅ​និងធ្វើការ​នៅ​ក្នុង​ខេត្ត​រតនគិរី បាន​ចែក​រំលែក​បទពិសោធន៍​ក្នុង​ការ​សិក្សា​ភាសា​ខ្មែរ​ដំបូងៗ​ថា លោក​រៀនភាសាខ្មែរ​បាន​តិចប៉ុណ្ណោះប៉ុន្តែកត្តាឲ្យ​លោក​និយាយខ្មែរបានលឿន ដោយសារតែការ​ខិតខំ​ព្យាយាម​អនុវត្ត​ និងព្យាយាមនិយាយ​ផ្ទាល់​ជា​មួយ​ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​ក្នុង​សហគមន៍​។

សូមចុច Subscribe Channel Telegram កម្ពុជាថ្មី ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗទាន់ចិត្ត

លោក Gordon Paterson ប្រធាន​អនុវត្ត​គម្រោង​ឯករាជ្យ​សិទ្ធិ​ប្រើប្រាស់​ដីធ្លី​ប្រចាំ​នៅ​ខេត្ត​រតនគិរី ដែល​ជា​ជនជាតិ​អូស្ត្រាលី ​​វ័យ ៦២ ឆ្នំា​បាន​ឲ្យ «កម្ពុជា​ថ្មី» ​ដឹង​ថា រូប​លោក​បាន​ចូល​មក​រស់​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​ដំបូង​តាំង​ពី​ឆ្នាំ​១៩៩២ មក​ម្ល៉េះ។ ពេល​នោះ​ ដោយមិនទាន់ចេះនិយាយភាសាខ្មែរ លោក​មាន​​គ្រូ​បង្រៀន​ផ្ទាល់​ខ្លួនដើម្បី​មកបង្រៀន​ភាសាខ្មែរ​​។​ Gordon Paterson បានចាប់​ផ្ដើម​រៀន​ភាសា​ខ្មែរ​ដំបូង​ គឺ​ក្នុង ១សប្តាហ៌ ៥ ថ្ងៃ ក្នុង ១ថ្ងៃ​ អាច​រៀន​ចន្លោះ​ពី ២ ទៅ ៣ម៉ោង ហើយ​បាន​សិក្សា​ប្រមាណ​ជា ២ ខែ​ប៉ុណ្ណោះ​ ក៏​ត្រូវ​ចុះ​ទៅ​បំពេញ​ការងារ​នៅ​ក្នុង​ខេត្ត​តាកែវ ដែល​មាន​គម្រោង​ជា​មួយ​នាយកដ្ឋាន​រុក្ខា​ប្រមាញ់ និង​នេសាទ។

កំឡុង​ពេល​នោះ​ហើយ ​ដែល​អាច​ជួយ​ជំរុញ​ឲ្យ​ជនបរទេស​រូប​នេះ អាច​និយាយ​ភាសាខ្មែរ​បាន​លឿន ដោយ​លោក Gordon បាន​រៀប​រាប់​ថា «​ពេល​នោះ​ដោយ​សារ​ខ្ញុំ​មាន​គម្រោង​ចុះ​ធ្វើ​ការ​ផ្ទាល់​ជា​មួយ​ប្រជាពលរដ្ឋ​​នៅ​ក្នុង​មូលដ្ឋាន ដូច្នេះ​ ខ្ញុំ​ក៏​​ព្យាយាម​និយាយ និង​ខំ​អនុវត្ត​ផ្ទាល់​ជា​មួយ​ពលរដ្ឋ​ក្នុង​សហគមន៍ ទើប​អាច​ឲ្យ​ខ្ញុំ​អាច​ស្ដាប់​បាន​ខ្លះ​ៗ​ ប៉ុន្តែ​ស្ដាប់​បាន​តិច​ៗ​ ហើយ​មិន​អាច​សរសេរ​បាន​ទេ​»។

យ៉ាង​ណា​មិញ បើ​ទោះ​បី​ជា​ជន​ជាតិ​បរទេស​រូប​នេះ​ឆាប់​ចាប់​បាន​ និង​ចេះ​និយាយ​ភាសា​ខ្មែរ​បាន​លឿន​ក៏​ពិត​មែន ប៉ុន្តែ Gordon នៅ​តែ​ប្រឈម​និង​ផល​​វិបាកផង​ដែរ។ Gordon បាន​គូស​បញ្ជាក់​ថា​ «ខ្ញុំ​សូម​សារភាព​តែ​ម្តង​ថា ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​នៃ​ការ​រស់​នៅស្រុក​ខ្មែរ​រយៈ​ពេល​ជិត ៣២ ឆ្នាំ មក​នេះ សម្រាប់​ខ្ញុំ​ ភាសាខ្មែរ​ជា​ ភាសា​មួយ​ដែល​មាន​ស្រះ​ប្លែក​ៗ​ច្រើន ដែល​មាន​ជើង មាន​ស្រះ មានសំឡេង​ មាន​សក់ ច្រើន ដូច្នេះ​​ខ្ញុំ​អាចត្រឹម​​ចេះ​អាន​តិច​ៗ និង​មិន​ទាន់​អាច​សរសេរ​បាន​ទេ ហើយភាសាខ្មែររបស់ខ្ញុំក៏​មិន​​សូវ​មាន​វប្បធម៌​ដូចគេដែរ»

«មួយ​វិញ​ទៀត អ្វី​ដែល​កាន់​តែ​ពិបាក​សម្រាប់​ខ្ញុំ​គឺ ភាសា​តំបន់ ដោយ​ពលរដ្ឋ​ដែល​រស់​នៅ​ក្នុង​ខេត្ត​រតនគិរី​ដូច​ជា ភាសា​ទំពួង គ្រឹង សុទ្ធ​តែ​ជា​ភាសា​ខុស​គ្នា ខ្ញុំ​​មិន​អាច​ស្តាប់​បាន​ឡើយ តែ​បើ​ភាសា​ខ្មែរ ហើយ​គាត់​និយាយ​យឺត​ៗ ខ្ញុំ​អាច​ស្ដាប់​បាន ងាយ​យល់ និង​ឆាប់​ចាប់​បាន ជា​ជាង​ការ​សរសេរ និង​ការ​អាន ​»។ Gordon បន្ថែម​បែប​នេះ​។

ជន​ជាតិ​អូស្ត្រាលី រូប​នេះ ក៏​បាន​អះអាង​ដែរ​ថា ក្នុង​ការ​មក​​រស់​នៅ​ស្រុក​ខ្មែរ​រយៈ​ពេល​ប្រមាណ ៣២ ឆ្នាំ អ្វី​ដែល​ជា​បញ្ហា​សម្រាប់​លោក គឺ​លោក​នៅ​តែ​មិន​អាច​សរសេរ និង​អាច​អាន​បាន​តិចតួច។ ​មួយ​វិញ​ទៀត ចំពោះ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​និយាយ​ភាសា​តាម​តំបន់ គឺ​រូប​លោក​មិន​អាច​ស្ដាប់​បាន​ទេ បើ​​ទោះ​​បី​​ជា​លោក​មក​នៅ​ខ្មែរ​យូរ​ហើយ​ក៏​ដោយ៕

មានវីដេអូ

Helistar Cambodia - Helicopter Charter Services
Sokimex Investment Group

ចុច Like Facebook កម្ពុជាថ្មី

សន្តិសុខសង្គម២ ម៉ោង មុន

ឧក្រិដ្ឋជន​មួយ​ក្រុម​​ក្លែង​បន្លំ​ជា​សមត្ថកិច្ច ​ស្លៀក​ពាក់​ឯកសណ្ឋាន​កងរាជអាវុធហត្ថ និង​​នគរបាលជាតិ ​ធ្វើ​សកម្មភាព​ចាប់​ជំរិតទារប្រាក់​​នៅ​​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ​

ព័ត៌មានអន្ដរជាតិ២ ម៉ោង មុន

ក្រុមតវ៉ា​គាំទ្រ​ប្រធានាធិបតី Yoon ​ប្រែក្លាយទៅហិង្សា ក្រោយតុលាការចេញដីកា​ចាប់ខ្លួន​

សន្តិសុខសង្គម២ ម៉ោង មុន

កម្លាំង​សមត្ថកិច្ច​ចុះ​បង្ក្រាប​ទីតាំង​បង្កប់​ល្បែង​ស៊ី​សង​អនឡាញ ​ឃាត់​ខ្លួន​ជន​ជាតិ​ចិន និង​វៀតណាម ​ជាង​៣០០​នាក់​

ព័ត៌មានអន្ដរជាតិ៣ ម៉ោង មុន

​ស្តី្រចំណាប់​ខ្មាំង​២នាក់​ទៀត​ដោះលែង​ដោយក្រុមហាម៉ាស

ព័ត៌មានអន្ដរជាតិ៤ ម៉ោង មុន

ថៃ​មានចំណាប់ខ្មាំង​៨រូប​នៅ​ក្នុងដៃហាម៉ាស និង​អំពាវ​នាវឲ្យដោះលែង​ក្រោម​បទឈប់បាញ់នេះ​​

ចរាចរណ៍១៣ ម៉ោង មុន

សង្ស័យស្រវឹង បើករថយន្តបុកម៉ូតូពីក្រោយរបួសស្រាលម្នាក់ រួចគេចទៅបុកម៉ូតូ ១ គ្រឿងទៀត ស្លាប់មនុស្សម្នាក់

ព័ត៌មានអន្ដរជាតិ១១ ម៉ោង មុន

​តំបន់ភ្លើងឆេះព្រៃ​នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា នឹង​ជួប​ខ្យល់​ព្យុះ​ខ្លាំងក្លា​ចំថ្ងៃ​ត្រាំចូលស្បង​កាន់​តំណែង​​

ព័ត៌មានជាតិ១១ ម៉ោង មុន

«ឆ្នេរ​តេជោសន្តិភាព​កែប» នឹង​បើកការដ្ឋាន​សាងសង់​នៅ​សប្តាហ៍ក្រោយ​នេះ

ព័ត៌មានជាតិ៨ ម៉ោង មុន

វិញ្ញាសារសំណេរអង្គរលើកទី២ រំលេចពីភាពអស្ចារ្យនៃប្រាសាទអង្គរ

ព័ត៌មានជាតិ១២ ម៉ោង មុន

រោង​ម៉ាស៊ីន ឡាយ សែ​ នៅ​ស្រុក​ថ្មគោលប្រមូល​ទិញ​ស្រូវ​ពីកសិករ​មួយ​ថ្ងៃចន្លោះពី ១ ៥០០ តោនទៅ ១ ៨០០ តោន

Sokha Hotels

ព័ត៌មានពេញនិយម